در گفتگو با خبرگزاری رضوی مطرح شد:
مشکلات تولید در حوزه نشر کتاب های دینی و بی مهری به نویسندگان این حوزه
به گزارش سرویس دین و زندگی ، سید احمد میرزاده معاون امور محتوایی و تولید انتشارات «به نشر» در گفتگو با خبرگزاری رضوی اظهار کرد: ماموریت به نشر اشاعه معارف اسلامی، آموزه های اهل بیت(ع) به ویژه حضرت رضا (ع)، فرهنگ زیارت؛ سبک زندگی ایرانی اسلامی و مفاهیم انقلاب اسلامی است؛ یعنی همه برنامه های تولید ، ترویج کتابخوانی و توزیع کتاب به نشر در این راستا صورت می گیرد.
معاون امور محتوایی و تولید انتشارات «به نشر» اظهار کرد: با توجه به وابستگی به نشر به نام مقدس امام رضا(ع) محور عمده فعالیت های این انتشارات در عرصه مسائل دینی است به همین دلیل کار ویژه ای در به نشر با عنوان عرصه ادبیات دینی تعریف شده و تلاش و تمرکز به نشر در یکی دو سال اخیر بر روی مبحث ادبیات دینی است.
مشکلات نویسندگی در حوزه دینی و مذهبی
سید احمد میرزاده با اشاره به مشکلات پیش روی تولید و توزیع کتاب های مذهبی توضیح داد: یکی از مشکلات در حوزه کارهای مذهبی این است که تعداد قابل توجهی از تولیدات این عرصه ساز و کارهای درستی ندارند یعنی بازار به نوعی از کارهای ضعیف اشباع شده است و این باعث می شود کارهای اساسی در این مسیر دیده نشوند. وی با بیان اینکه تولید در حوزه ادبیات دینی مشکلات زیادی دارد و به دلایل زیادی معمولا در اولویت کار نویسندگان نیست، افزود: به عنوان مثال یک نویسنده برای نوشتن رمان دینی، نیاز به پژوهش های دست اول دارد که اگر این پژوهش را انجام ندهد حاصل کار تکرار کار دیگران است. معاون امور محتوایی و تولید انتشارات «به نشر» افزود: کمبود متون میانه یکی از مسائل مهم است چون نمی توان از داستان نویس همچون پژوهشگر توقع داشت از متون دست اول دینی استفاده کند، زیرا کار داستان نویس، نوشتن داستان است و ترجیح می دهد زمانش را برای نوشتن رمان با موضوع آزاد که مشکلات و زمان کمتری نیاز دارد؛ بگذارد. میرزاده به دیگر مشکلات این حوزه نیز اشاره کرد و گفت: حساسیت در عرصه کارهای دینی زیاد است که این حساسیت ها برای نویسنده محدودیت ایجاد می کند. خود ما به عنوان ناشر حتی با وجود داشتن شورای علمی برای کار نویسنده ای که داستان دینی نوشته است حساسیت های زیادی اعمال می کنیم و اینگونه نوشته ها بارها بازنویسی و اصلاحات می شود؛ حتی ارشاد نیز بر روی کتاب هایی با محتوای دینی سختگیری دو چندان دارد.
وی با بیان اینکه همه این عوامل سبب می شود که تولید کار دینی در مقایسه با کارها آزاد سخت تر باشد، گفت: به همین دلیل اگر نویسنده و ناشری بخواهد همه این موارد را رعایت کندروند چاپ کتابش طولانی خواهد شد درحالی که اگر همان زمان را به نوشتن در موضوع آزاد اختصاص می داد می توانست چند کتاب بنویسد. وی بیان کرد: حتی چنین اثر دینی زمانی که منتشر می شود به دلایلی با بی مهری رو به رو می شود، به طور مثال یک اثر دینی در جشنواره های مختلف نیز نادیده گرفته و اعلام می شود این یک کتاب سفارشی بوده و کار خلاق و کوشش نویسنده نیست. داوران تصور می کنند که فقط بازنویسی تاریخ اتفاق افتاده است و ارزش یک اثر صد درصد خلاق را ندارد و همه این موضوعات تولیدات را در عرصه دینی با مشکل رو به رو می کند.
اهدای نشان رضوی به آثار فاخر دینی
معاون امور محتوایی و تولید انتشارات «به نشر» در خصوص راه حل مشکلات نشر کتاب های دینی افزود: سیاست گذاران و دست اندرکار تولیدات ادبیات دینی باید با هم مشکلات را حل کنند. میرزاده با بیان اینکه انتشارات به نشر در طرح جامعی با عنوان ادبیات دینی مجموعه ای از موارد را پیشنهاد داده است، تصریح کرد: در این طرح همه آثار دینی ناشران مختلف در کشور به صورت مستمر به همت شوراهای علمی و هنری بررسی شود و بهترین کتاب ها نشانه تایید به عنوان نشان رضوی بگیرند و مجموعه این کتاب ها در جشنواره ای با عنوان ادبیات دینی به جامعه معرفی شود.وی افزود: همچنین انواع سبد های خرید و حمایتی که به کتاب ها تعلق می گیرد به کتاب هایی که این مسیر را طی کرده اند تعلق بگیرد؛اگر این موارد با کمک سایر مراکز اجرایی شود بسیاری از مشکلات رفع خواهد شد.
منظور از ادبیات دینی چیست؟
معاون امور محتوایی و تولید انتشارات «به نشر» در خصوص ادبیات دینی توضیح داد: باید بتوان ادبیات دینی را به خوبی تعریف کرد در غیر اینصورت آثاری که در آنها دگر اندیشی دینی ، عناصری از وهابیت و عناصری از نگاه های ادیان پیش از اسلام وجود دارد وارد این مفهوم و به عنوان اثر دینی لحاظ می شود و وقتی این اثر در قالب ادبیات ورود پیدا می کند و از کتاب های پژوهشی فاصله می گیرد و یک رمان با همان باورها در ذهن مخاطب نوجوان و جوان ته نشین می شود. وی بیان کرد: منظور ما از ادبیات دینی آثاری است که با بهره گیری از تمام مولفه های جذابیت آفرین فنی و هنری که برای آن قالب هنری تعریف شده است حس زیبا دوستی مخاطب را بر انگیزد و محتوا حتما مطابق با فهمی از اسلام انقلابی باشد که مولفه های آن از طرف امام مسلمین تبیین شده است. وی با بیان اینکه در این عرصه کم کاری شده است، ادامه داد: به عنوان مثال در خصوص حضرت امیرالمومنین(ع) به زحمت می توان کتابی پیدا کرد که درباره ایشان نوشته شده باشد.
تشکیل بانک نویسندگان دینی
معاون امور محتوایی و تولید انتشارات «به نشر» گفت: جایی که باید بیشتر از همه دغدغه کار دینی داشته باشد تشکل های این عرصه مانند شبکه نویسندگان دینی و شبکه ناشران ادبیات دینی است. سید احمد میرزاده افزود: انتشارات به نشر بانکی از نویسندگان دینی تعریف و بنیان گذاری کرده است که با تشکیل گروه های مباحث را پیگیری می کنیم. وی اظهار کرد: هم اکنون در شبکه نویسندگان دینی حدود 107 نویسنده حضور دارند که هر کدام از آن ها حداقل یک کتاب برای امام رضا(ع) نوشته اند. میرزاده تصریح کرد: یکی دیگر از ابعاد این طرح تربیت نویسنده و برگزاری نشست های نظریه پردازی است. چون قالب رمان ، از غرب وارد شده و در این قالب به برخی از مسائل بنیادی تکنیکی توجه نشده است، بنابراین وقتی نویسنده دینی قصد نوشتن رمان در حوزه دین و زندگی با آن تکنیک ها دارد نمی تواند مباحث اعتقادی خود را در آن قالب بیاورد و با مشکلات و چالش هایی رو به رو می شود که این جلسات هم اندیشی و استفاده از تجربیات نویسندگانی که توانستند از این مضایق تکنیکی عبور کنند راه حلی برای رفع مشکلات است.
معاون امور محتوایی و تولید انتشارات «به نشر» اظهار کرد: با توجه به وابستگی به نشر به نام مقدس امام رضا(ع) محور عمده فعالیت های این انتشارات در عرصه مسائل دینی است به همین دلیل کار ویژه ای در به نشر با عنوان عرصه ادبیات دینی تعریف شده و تلاش و تمرکز به نشر در یکی دو سال اخیر بر روی مبحث ادبیات دینی است.
مشکلات نویسندگی در حوزه دینی و مذهبی
سید احمد میرزاده با اشاره به مشکلات پیش روی تولید و توزیع کتاب های مذهبی توضیح داد: یکی از مشکلات در حوزه کارهای مذهبی این است که تعداد قابل توجهی از تولیدات این عرصه ساز و کارهای درستی ندارند یعنی بازار به نوعی از کارهای ضعیف اشباع شده است و این باعث می شود کارهای اساسی در این مسیر دیده نشوند. وی با بیان اینکه تولید در حوزه ادبیات دینی مشکلات زیادی دارد و به دلایل زیادی معمولا در اولویت کار نویسندگان نیست، افزود: به عنوان مثال یک نویسنده برای نوشتن رمان دینی، نیاز به پژوهش های دست اول دارد که اگر این پژوهش را انجام ندهد حاصل کار تکرار کار دیگران است. معاون امور محتوایی و تولید انتشارات «به نشر» افزود: کمبود متون میانه یکی از مسائل مهم است چون نمی توان از داستان نویس همچون پژوهشگر توقع داشت از متون دست اول دینی استفاده کند، زیرا کار داستان نویس، نوشتن داستان است و ترجیح می دهد زمانش را برای نوشتن رمان با موضوع آزاد که مشکلات و زمان کمتری نیاز دارد؛ بگذارد. میرزاده به دیگر مشکلات این حوزه نیز اشاره کرد و گفت: حساسیت در عرصه کارهای دینی زیاد است که این حساسیت ها برای نویسنده محدودیت ایجاد می کند. خود ما به عنوان ناشر حتی با وجود داشتن شورای علمی برای کار نویسنده ای که داستان دینی نوشته است حساسیت های زیادی اعمال می کنیم و اینگونه نوشته ها بارها بازنویسی و اصلاحات می شود؛ حتی ارشاد نیز بر روی کتاب هایی با محتوای دینی سختگیری دو چندان دارد.
وی با بیان اینکه همه این عوامل سبب می شود که تولید کار دینی در مقایسه با کارها آزاد سخت تر باشد، گفت: به همین دلیل اگر نویسنده و ناشری بخواهد همه این موارد را رعایت کندروند چاپ کتابش طولانی خواهد شد درحالی که اگر همان زمان را به نوشتن در موضوع آزاد اختصاص می داد می توانست چند کتاب بنویسد. وی بیان کرد: حتی چنین اثر دینی زمانی که منتشر می شود به دلایلی با بی مهری رو به رو می شود، به طور مثال یک اثر دینی در جشنواره های مختلف نیز نادیده گرفته و اعلام می شود این یک کتاب سفارشی بوده و کار خلاق و کوشش نویسنده نیست. داوران تصور می کنند که فقط بازنویسی تاریخ اتفاق افتاده است و ارزش یک اثر صد درصد خلاق را ندارد و همه این موضوعات تولیدات را در عرصه دینی با مشکل رو به رو می کند.
اهدای نشان رضوی به آثار فاخر دینی
معاون امور محتوایی و تولید انتشارات «به نشر» در خصوص راه حل مشکلات نشر کتاب های دینی افزود: سیاست گذاران و دست اندرکار تولیدات ادبیات دینی باید با هم مشکلات را حل کنند. میرزاده با بیان اینکه انتشارات به نشر در طرح جامعی با عنوان ادبیات دینی مجموعه ای از موارد را پیشنهاد داده است، تصریح کرد: در این طرح همه آثار دینی ناشران مختلف در کشور به صورت مستمر به همت شوراهای علمی و هنری بررسی شود و بهترین کتاب ها نشانه تایید به عنوان نشان رضوی بگیرند و مجموعه این کتاب ها در جشنواره ای با عنوان ادبیات دینی به جامعه معرفی شود.وی افزود: همچنین انواع سبد های خرید و حمایتی که به کتاب ها تعلق می گیرد به کتاب هایی که این مسیر را طی کرده اند تعلق بگیرد؛اگر این موارد با کمک سایر مراکز اجرایی شود بسیاری از مشکلات رفع خواهد شد.
منظور از ادبیات دینی چیست؟
معاون امور محتوایی و تولید انتشارات «به نشر» در خصوص ادبیات دینی توضیح داد: باید بتوان ادبیات دینی را به خوبی تعریف کرد در غیر اینصورت آثاری که در آنها دگر اندیشی دینی ، عناصری از وهابیت و عناصری از نگاه های ادیان پیش از اسلام وجود دارد وارد این مفهوم و به عنوان اثر دینی لحاظ می شود و وقتی این اثر در قالب ادبیات ورود پیدا می کند و از کتاب های پژوهشی فاصله می گیرد و یک رمان با همان باورها در ذهن مخاطب نوجوان و جوان ته نشین می شود. وی بیان کرد: منظور ما از ادبیات دینی آثاری است که با بهره گیری از تمام مولفه های جذابیت آفرین فنی و هنری که برای آن قالب هنری تعریف شده است حس زیبا دوستی مخاطب را بر انگیزد و محتوا حتما مطابق با فهمی از اسلام انقلابی باشد که مولفه های آن از طرف امام مسلمین تبیین شده است. وی با بیان اینکه در این عرصه کم کاری شده است، ادامه داد: به عنوان مثال در خصوص حضرت امیرالمومنین(ع) به زحمت می توان کتابی پیدا کرد که درباره ایشان نوشته شده باشد.
تشکیل بانک نویسندگان دینی
معاون امور محتوایی و تولید انتشارات «به نشر» گفت: جایی که باید بیشتر از همه دغدغه کار دینی داشته باشد تشکل های این عرصه مانند شبکه نویسندگان دینی و شبکه ناشران ادبیات دینی است. سید احمد میرزاده افزود: انتشارات به نشر بانکی از نویسندگان دینی تعریف و بنیان گذاری کرده است که با تشکیل گروه های مباحث را پیگیری می کنیم. وی اظهار کرد: هم اکنون در شبکه نویسندگان دینی حدود 107 نویسنده حضور دارند که هر کدام از آن ها حداقل یک کتاب برای امام رضا(ع) نوشته اند. میرزاده تصریح کرد: یکی دیگر از ابعاد این طرح تربیت نویسنده و برگزاری نشست های نظریه پردازی است. چون قالب رمان ، از غرب وارد شده و در این قالب به برخی از مسائل بنیادی تکنیکی توجه نشده است، بنابراین وقتی نویسنده دینی قصد نوشتن رمان در حوزه دین و زندگی با آن تکنیک ها دارد نمی تواند مباحث اعتقادی خود را در آن قالب بیاورد و با مشکلات و چالش هایی رو به رو می شود که این جلسات هم اندیشی و استفاده از تجربیات نویسندگانی که توانستند از این مضایق تکنیکی عبور کنند راه حلی برای رفع مشکلات است.
