۰
تاریخ انتشار
يکشنبه ۱۳ اسفند ۱۴۰۲ ساعت ۱۸:۴۳
مدیرعامل سابق انتشارات آستان قدس در گفتگو با رضوی:

بستر رجوع آسان نویسندگان به منابع دست اول دینی و رضوی فراهم شود

بستر رجوع آسان نویسندگان به منابع دست اول دینی و رضوی فراهم شود
خبرگزاری رضوی. حسین سعیدی، از مدیران و فعالان شناخته شده حوزه کتاب است که در سمت مدیریت انتشارات آستان قدس رضوی(به‌نشر) توانست تحول و پویایی را متناسب با نیازهای روز در این مرکز مهم کتاب کشور ایجاد نماید. او اکنون مدیرعامل مؤسسه فرهنگی هنری خراسان و مدیرمسئول روزنامه خراسان است.

وی در گفتگو با خبرنگار خبرگزاری رضوی درباره مسائل مهم حوزه کتاب و نشر آثار رضوی با بیان اینکه در سال‌های اخیر آثار مربوط به فرهنگ سنت و سیره رضوی رشد قابل توجهی پیدا کرده، اظهار داشت: موضوع رضوی جزو معدود موضوعاتی است که در راستای آن، دو جشنواره اختصاصی شامل جشنواره کتابخوانی رضوی و جشنواره کتاب سال رضوی برایش برگزار می‌شود.

به گفته وی، جشنواره کتابخوانی رضوی توسط نهادهای کتابخانه‌های عمومی کشور برگزار شده و استقبال بسیار زیادی توسط مخاطبان می‌شود و آثار برگزیده این حوزه به مخاطبین معرفی می‌شود و جشنواره کتاب سال رضوی نیز توسط آستان قدس و مجموعه سازمان کتابخانه‌ها برگزار می‌شود که اقبال زیادی بین نویسندگان و مخاطبین دارد.

سعیدی عنوان کرد: برگزاری این دو جشنواره نشان از این دارد که استقبال ناشرین از موضوعات مربوط به فرهنگ رضوی خوب بوده و آثار متنوع و متعددی در حوزه معارف رضوی شامل حوزه سنت و سیره رضوی، حوزه حرم شناسی و نیز بخش زیارت در حال تولید است که زمینه برگزاری چنین جشنواره‌هایی را  فراهم کرده است.

مدیرعامل سابق انتشارات به نشر گفت: اگر چه من در حال حاضر توفیق ندارم در خدمت دوستان به‌نشر باشم اما در مدت حضورم در این مجموعه بیش از ۱۲۰ اثر رضوی را در سال‌های اخیر با مشارکت و همراهی ۱۰۷ نفر نویسنده تولید کردیم که باید گفت یک انتشارات عمومی با این تعداد انتشار در حوزه رضوی قابل توجه است و نشان از اهمیت حوزه رضوی دارد.

وی ادامه داد: در این خصوص فقط برای مخاطب کودک و خردسال یک مجموعه ۴۰ جلدی با عنوان "سلام بر گل نجمه" تولید کردیم و مجموعه ۲۰ جلدی دیگری که مورد استقبال مخاطبین قرار گرفت لذا برداشت من اینست که رشد قابل توجهی در تولید آثار مربوط به موضوع رضوی در ابعاد مختلف در سال‌های اخیر شکل گرفته است.

بین نیازهای روز مخاطبان با معارف رضوی، ارتباط منطقی برقرار کنیم 
این صاحبنظر حوزه نشر تصریح کرد: بنظر می‌رسد اگر بتوانیم بین نیازهای روز شهروندان و مخاطبان با معارف و مفاهیم رضوی ارتباط منطقی برقرار کنیم حتما این رشدی که ایجاد شده، توسعه بیشتری خواهد داشت  چرا که ما در کلام معصومین و به ویژه حضرت رضا علیه السلام اشارت‌های زیادی داریم به برخی از مفاهیمی که این روزها نیاز مخاطب امروز است.

 مدیر مسئول روزنامه خراسان خاطرنشان کرد: در بررسی اجمالی مقطعی که بعضی از دوستان پژوهشگر در مجموعه انتشارات انجام دادند محرز شد موضوعات بسیاری در حوزه مهربانی کردن با دیگران، حوزه اخلاقی و اجتماعی و معارف دیگر گرانقدری از امام رضا ع داریم که می‌توان برای حوزه نشر از آنها بهره جست.

وی با بیان اینکه در این زمینه کتاب عیون اخبارالرضا یکی از متقن‌ترین و مطمئن ترین آثاری هست که منسوب به کلام نورانی حضرت است، گفت: بر اساس این بررسی و پژوهش دوستان محرز شد، موضوعات خیلی زیادی که عمدتا موضوعات مبتلابه روز جامعه است را می‌توان از دل معارف و سیره رضوی، بیرون کشید و این موارد را به ادبیاتی جذاب و مخاطب پسند برای سنین مختلف تبدیل کرد .

سعیدی تأکید کرد: برای تحقق این هدف باید اولا ارتباط منطقی و مشخصی بین آثار معارف رضوی با نیازهای روز مخاطب ایجاد کنیم و دوم اینکه این مفاهیم را به ادبیات جذابی که مورد استقبال مخاطبین در گروه‌های سنی مختلف قرار بگیرد، تبدیل کنیم .

به اذعان او وقتی می‌توان یک مجموعه چهل جلدی فقط برای مخاطب کودک در حوزه رضوی منتشر کرد نشان از این دارد که این ظرفیت وجود دارد و می‌توان برخی از احادیث و داستان‌های زندگی حضرت را در قالب روایت‌هایی داستانی جذاب برای مخاطب عرضه کرد تا این بهره گیری و استفاده صورت بگیرد.

وی در خصوص چگونگی بهره‌برداری از این منبع عظیم نیز گفت: آنچه برای بهره‌برداری بیشتر فرهنگ رضوی و نشر آن به ذهنم می‌رسد اینست که ما نویسندگان زیادی در سطح کشور برای مخاطب کودک و نوجوان و هم حوزه بزرگسال داریم که در زمینه ادبیات قلم می‌زنند اما شاید این قشر خیلی تمایل به رجوع به منابع دست اول حدیثی و روایی شیعه نداشته باشند.

لزوم ترجمه روان و جذاب منابع کهن برای مخاطب امروز
سعیدی ادامه داد: به همین دلیل یا به دلیل دقیق نبودن برخی منابع یا عدم تسلط نویسنده به زبان عربی، دسترسی به منابع دست اولی، آنگونه که باید صورت نمی‌گیرد. وی تصریح کرد: لذا پیشنهاد مشخص من این است که برخی از ناشرین مطرح کشور مثل مجموعه انتشارات آستان قدس رضوی و مرکز پژوهش‌ها و برخی از مجموعه‌هایی که توان این کار را دارند، منابع دست اول شیعی را با زبانی ساده و ترجمه‌ای روان و جذاب هم برای استفاده مخاطب عام و حتی نویسندگان این حوزه تنظیم و آماده کنند.

به گفته او، اگر این اتفاق نیفتد؛ نویسندگان این حوزه به منابع دست چندمی رجوع خواهند کرد که معلوم نیست برخی از این روایت‌ها، داستان‌ها و منابعی که رجوع می‌شود، چقدر قابل اتکا و قابل بهره‌برداری است ولذا آثار ضعیف و غیر متقن و نامطمئن در اختیار مخاطبین قرار می‌گیرد؛ چیزی که در طول همه این سال‌ها در برخی موارد اتفاق افتاده است.

مدیر مسئول روزنامه خراسان متذکر شد: پیشنهاد اصلی من این است که زمینه و بستر رجوع برای بهره گیری و استفاده نویسندگان از منابع دست اولی شیعی را فراهم کنیم که در راستای تحقق این مهم باید این منابع را به شکلی، جذاب و روان کنیم چون صرف این‌که معرفی منابع را انجام دهیم برای نویسندگان کفایت نمی‌کند .

برگزاری جلسات هم‌اندیشی بین نویسندگان
وی افزود: نکته دوم اینست که جلسات هم‌اندیشی بین نویسندگان حوزه ادبیات با برخی از افرادی که بعنوان مراجع اصلی ما در حوزه‌های مختلفی چون تاریخ اسلام و تاریخ شیعه فعالیت دارند، برگزار شود چون ریزه‌کاری‌هایی در برخی از کتب تاریخی وجود دارد که توجه بدان وظیفه نویسندگان نیست بلکه وظیفه مراجع و کارشناسان و پژوهشگران این حوزه است .

به اذعان سعیدی به هر میزانی که ما بتوانیم این ارتباط منطقی و این هم‌اندیشی بین نویسندگان و برخی از مراجع تخصصی را فراهم کنیم به خلق آثار دقیق تر و جذاب تر در حوزه سیره و فرهنگ رضوی کمک کرده‌ایم. 

وی با بیان اینکه تجربه انجام این کار را در برخی از کتب رمان اهل‌بیتی داشتیم که تجربه موفقی بود، ابراز داشت: اگر برای نویسنده ریزه‌کاری‌های تاریخی آن مقطع زمانی که در خصوص آن قلم می‌زند، شفاف شود، به شکل جذاب تری می‌تواند برای مخاطب بنویسد چون اشراف به ریزه‌کاری‌های تاریخی می‌تواند به جذابیت بیشتر داستان کمک کننده باشد .

به گفته مدیر مسئول روزنامه خراسان، خلأ جدی که در حال حاضر در حوزه نشر وجود دارد، شاید عدم رشد و تربیت و پرورش نویسندگان حوزه ادبیات برای مخاطبین سنین مختلف باشد.

وی در این رابطه خاطرنشان کرد: در گذشته بسترهایی برای عرضه و ارائه آثار نویسندگان نوقلم و نویسندگانی که به دنبال مطرح شدن نام خود در این حوزه بودند فراهم بود بسترهایی چون مجلات و نشریاتی که به تعداد زیاد منتشر می‌شد؛ این بسترها کمک می‌کرد که ایرادات و اشکالات نویسندگان نوقلم، رفع شود و بعد از آن به پختگی می‌رسیدند و تبدیل به نویسنده ای می‌شدند که می‌تواند اثر وزین و فاخری را منتشر کند.

سعیدی ادامه داد: اما در حال حاضر این فضا کمتر شده و زمینه برای عرضه آثار نویسندگان نوقلم و کسانی که علاقمندند در این حوزه قلم بزنند و استعدادی دارند، کمتر شده است.

وی تصریح کرد: شاید وظیفه مجموعه هایی مثل آستان قدس رضوی و برخی از موسسات فرهنگی که در حوزه نشر فعالیت دارند، اينست که زمینه‌هایی را فراهم کنند که بستری برای عرضه آثار نویسندگان نوقلم و بااستعداد باشد.

مدیرعامل سابق به نشر، بر لزوم برگزاری دوره‌هایی که بتواند به رشد و ارتقای استعدادهای نوقلم نویسندگی کمک رسان باشد،  نیز صحه گذاشت  و گفت: انجان این مهم به همت برخی از موسسات فرهنگی و مجموعه های مرتبط با این حوزه، شدنی و کمک رسان است. 

وی بر اهمیت ادامه برگزاری جلساتی که از سال‌های قبل در این زمینه شروع شده نیز تاکید کرد و گفت: این موارد مانند جلسات داستان نویسی الزاما بایستی استمرار پیدا کند و همچنین زمینه برای نقد و بررسی آثار اینگونه افراد نیز فراهم شود چرا که با حمایت از این دست نویسندگان شاهد توسعه بیشتر فرهنگ رضوی خواهیم بود.

سعیدی در پاسخ به این سوال که آیا ادبیات و داستان رضوی در بخش بزرگسال و کودک به یک جریان ملی در عرصه کتاب ایران تبدیل شده یا خیر؟ نیز بیان کرد: بنظر من بله، بخش ادبیات و داستان رضوی در حوزه بزرگسال و کودک و نوجوان به یک جریان ملی تبدیل شده است و دلیل آن هم برگزاری دو جشنواره بزرگ کتابخوانی رضوی با همت و تلاش نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور و جشنواره کتاب سال رضوی به همت آستان قدس رضوی است .

وی متذکر شد: با این وجود، برای رسیدن به مطلوب  در این حوزه، هنوز هم مانند هر جریان و رویدادی بایستی به نوآوری روی آورد و ایرادات و اشکالات این بخش را بررسی و برطرف کرده و نسبت به توسعه مخاطبین این حوزه اقدام کرد. 

مدیر مسئول روزنامه خراسان اضافه کرد: بنظرم بخشی از این کار بایستی توسط مجموعه‌هایی مثل وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و آستان قدس رضوی اتفاق بیفتد که انشالله در دستور کار قرار خواهد گرفت.

وی یادآور شد: چندی پیش پیشنهادی مطرح و بنظرم شروع شد مبنی بر اینکه بخش ادبیات داستانی رضوی را به عنوان بخش ویژه‌ی جشنواره‌های کتابی کشور داشته باشیم؛ یعنی در کتاب سال کشور بخش موضوع رضوی به صورت خاص لحاظ شود؛ مثلا در جایزه جلال یا در جشنواره‌های متنوع و متعددی که در کشور برگزار می‌شود این مهم دیده شود که اتفاق خوبی است.

سعیدی در پایان سخنانش خاطرنشان کرد: این مهم در حاشیه کتاب سلام که به همت دفتر تبلیغات اسلامی قم برگزار گردید، اتفاق افتاد و بر این مبنا به یک کتاب رضوی نشان ویژه تعلق گرفت؛ که این موارد باعث می‌شود روز به روز شاهد رشد و توسعه بیشتر آثار رضوی و سیره آن در سطح کشور باشیم.
https://www.razavi.news/vdciuvazrt1az32.cbct.html
razavi.news/vdciuvazrt1az32.cbct.html
کد مطلب ۱۱۸۹۰۲
ارسال نظر
نام شما

آدرس ايميل شما